Cómo hacer un currículum europeo con Europass: guía fácil

Si estás en busca de oportunidades laborales en un país europeo, tienes que asegurarte de que tus candidaturas cumplan con las expectativas de los reclutadores del continente. Para esto, algo que debes hacer es crear un CV adaptado al Europass, el objetivo de este es que las solicitudes de trabajos tengan estructuras fáciles de comprender en toda Europa. El currículum Europass se caracteriza por ser profesional y contar con un mismo formato para todos.

Crea tu currículum en 15 minutos

Nuestra colección gratuita de plantillas de CV diseñadas por expertos te ayudará a destacar entre la multitud y acercarte un paso más al trabajo de tus sueños.

Crea tu currículum
Índice
Índice

Crea tu currículum en 15 minutos

Nuestra colección gratuita de plantillas de CV diseñadas por expertos te ayudará a destacar entre la multitud y acercarte un paso más al trabajo de tus sueños.

Crear mi CV

La respuesta a cómo hacer un currículum europeo con Europass no es complicada, pues la plataforma en la que se crea el documento es intuitiva. En este artículo te prepararemos para que tengas éxito en la redacción de este tipo de curriculum vitae.

Puntos clave:

  • El currículum europeo se crea en el sitio de internet del Europass, en él hay un editor en el que es sencillo completar el proceso de redacción.
  • Las principales secciones del CV Europass son las relacionadas con tus datos personales, experiencia, formación académica y habilidades.
  • En cuanto a diseño, en la web de Europass hay cuatro plantillas disponibles a las que puedes cambiar el color principal y el tamaño de la letra.

Paso a paso para hacer un curriculum vitae para el Europass


La página web del Europass que ha creado la Unión Europea te da acceso gratuito a todas las herramientas de este modelo. Por lo tanto, lo ideal es que redactes tu currículum europeo directamente en esta plataforma, pues al final del proceso podrás descargar el documento con el diseño de plantilla que las empresas esperan.

Los pasos a seguir en la creación de un curriculum vitae del Europass son los que detallamos en los siguientes subtítulos:

1. Entrar al sitio de internet correspondiente

Cuando estés en el página del Europass, desliza la pantalla hacia abajo un poco hasta que encuentres el título Herramientas Europass, bajo este haz clic en Crear tu CV Europass. La ventana a la que serás enviado estará en inglés, pero si lo prefieres, puedes cambiar el idioma presionando el botón EN que está en la esquina superior derecha.

Captura de pantalla de la elección de la opción Crear tu CV Europass

2. Comenzar con la creación de tu currículum europeo

Seguramente, esta sea la primera vez que entras en este sitio web, así que selecciona la opción Crear un nuevo CV. En este momento, eres enviado a un editor, lo primero que debes hacer en él es indicar el idioma en el que deseas que esté la plantilla y, por tanto, en el que harás la redacción del contenido. También es necesario que indiques el formato de fecha. En el caso de Europa, los formatos que se usan en diferentes países son:

  • dd/mm/aaaa: es el más común y, además se España, se usa en Francia, Italia, Alemania, Portugal, Países Bajos, Bélgica, Suiza, Austria, Grecia, Rumanía, Rusia y más. En el generador de currículums de la web de Europass también están disponibles otras variaciones de este formato.
  • aaaa/mm/dd: su uso no está tan extendido en Europa y se ve sobre todo en documentos oficiales. Algunos de los países en los que se aplica este formato son Hungría, Letonia, Lituania, Estonia, Suecia y Finlandia.
Imagen en la que se señala la opción Crear un nuevo CV en la web de Europass


Lo primero a escribir es tu información personal, la que debe estar en el currículum de cualquier país es tu nombre completo, correo electrónico, número telefónico, dirección y, si lo tienes, el enlace a tu perfil en una red social profesional. Según el país al que te postules, puede que necesites añadir otros datos a este apartado, otros que es posible crear son:

  • Fecha de nacimiento: los países en los que los reclutadores acostumbran a ver las fechas de nacimiento de los currículums son Alemania, Austria, Suiza y Francia.
  • Género: son muy pocos los países en los que se acepta este dato en los CV, pues se quiere evitt a toda costa la discriminación por género. Los que permiten que sea agregado son Alemania, Austria y Suiza.
  • Permiso de trabajo: se debe agregar en todo currículum que sea enviado a una empresa que no esté en el país del que eres residente.

Ahora, puedes escribir una descripción profesional sobre ti y, para terminar este paso, escribe el código postal, población y país, y haz clic en Guardar. Es importante destacar que en el CV Europass es válido añadir una fotografía.

Guardar los cambios para continuar con la redacción del CV

📌 Aunque con otros currículums siempre está la duda de si agregar una foto o no, con el currículum europeo no sucede esto. Cuando estés eligiendo la que colocarás, ten en cuenta los consejos de La guía para elegir una foto para el currículum.

3. Agrega todo sobre tu experiencia laboral

Para continuar con la creación en el generador de la web de Europass, haz clic en Añadir una nueva sección. En el recuadro que aparece seleccionas Experiencia laboral y presionas el botón Añadir sección.

Paso para agregar una nueva sección al currículum europeo


Por cada empleo
que decidas añadir, da la siguiente información:

  • Puesto o cargo ocupado.
  • Empleador.
  • Población y país.
  • Fecha en la que comenzaste este trabajo y fecha de fin (también es posible seleccionar En curso).
  • Principales actividades y responsabilidades.

En cuanto al apartado Principales actividades y responsabilidades, te recomendamos que no te conformes con hacer una lista de tus funciones. Más bien, haz una que se enfoque en los logros que alcanzaste en el empleo y que te convierten en un candidato ideal para el puesto de trabajo al que te postulas.

Para escribir los logros, comienza frases cortas y concisas con verbos de acción en pasado. Además, cuando tengas la posibilidad, añade resultados cuantificables, por ejemplo, porcentajes. Para destacar determinados logros, puedes valerte de que en la plataforma puedes hacer que las letras estén en negrita. Por último, presiona Guardar.

📌 En la plantilla puedes crear la cantidad de descripciones de empleos que necesites para esta sección. Para agregar otro puesto de trabajo, solo tienes que hacer clic en Añadir nuevo(s). Por otro lado, para describir tus logros efectivamente, te animamos a leer Logros en el CV: aprende a describirlos atractivamente.

4. Escribe sobre tu formación académica

Como se trata de un apartado diferente, presiona nuevamente Añadir una nueva sección, pero en este caso elige Educación y formación en la lista de opciones. Para agregar la información sobre la formación cursada en España, lo que tienes que indicar es lo mencionado en la siguiente lista:

  • Denominación de la cualificación o credencial otorgada, es decir, el estudio cursado o el título obtenido.
  • Nombre de la institución que impartió la educación.
  • Población y país en la que está ubicado el centro educativo.
  • Fecha en la que iniciaste y finalizaste la formación.

Un dato que no es obligatorio es el del enlace al sitio web de la institución educación, es bueno que lo agregues si se trata de un centro de renombre en el país en el que te encuentras. Como en las demás secciones del CV Europass, haz clic en Guardar.

📌 Prepárate para escribir una sección de educación que destaque con la guía Cómo poner la formación académica en el curriculum vitae.

5. Especifica las competencias que posees

Este paso también inicia haciendo clic en Añadir una nueva sección, en este caso, la opción a escoger varía por la clase de habilidad sobre la que desees escribir. Las opciones más apropiadas son Competencias digitales, Competencias directivas y de gestión, Competencias interpersonales y de comunicación, y Competencias organizativas.

En cuanto añadas la sección de habilidades, completa el campo Título y la plataforma también permite que escribas una descripción de la competencia mencionada. Si lo haces, lo que escribas debe ser muy breve y relevante para el reclutador. También puedes añadir un archivo que te permita demostrar lo bien que aplicas la competencia.

📌 Por cada habilidad que desees añadir, es necesario que crees una nueva sección con el tipo de competencia que corresponda. Si quieres saber más sobre las competencias en el CV, lee Habilidades para el currículum: ¿cuáles debes incluir?

6. Añade secciones adicionales necesarias según el puesto que solicitarás

Las que describimos en los pasos anteriores son las secciones fundamentales en la mayoría de ofertas laborales y para todos los profesionales. No obstante, por la vacante a la que deseas postularte o por los aspectos que compongan tu perfil profesional, puede que necesites incluir otros apartados. En el editor de Europass puedes hacerlo, solo tienes que volver a pulsar Añadir una nueva sección.

Las secciones adicionales disponibles son Aficiones e intereses, Competencias de idiomas, Conferencias y seminarios, Premios y distinciones, Publicaciones, Proyectos y Voluntariado. Además de estas, hay otras más, entre ellas está Otros, si la seleccionas, tienes que ingresar el nombre que deseas colocar al nuevo apartado.

7. Elegir la plantilla para el currículum y descargarlo

Cuando el curriculum vitae tenga todas las secciones que son necesarias en tu caso, haz clic en Siguiente. En este momento aparece en pantalla una vista previa del currículum y debes elegir el diseño que prefieres, hay cuatro opciones que se ajustan a los estándares del Europass. También puedes elegir el color de la plantilla y el tamaño de la letra.

Imagen en la que se señala el botón Siguiente el cual se debe presionar


Después de hacer los ajustes necesarios en el diseño del currículum, presiona el botón Siguiente. Para terminar, escribe el nombre para el archivo con tu CV y haz clic en Descargar. Por último, para salir del editor, haz clic en Finalizar.

Descargar el currículum europeo en la web de Europass

📌 En nuestro sitio de internet también puedes hacer un currículum y descargarlo en formato PDF, para aprender, entra a Cómo hacer un currículum en PDF: guía completa.

¡Conoce las ayudas de Ejemplos-Curriculum!


En nuestro sitio de internet encuentras muchas guías más que tienen el mismo objetivo de la que acabas de leer: ayudarte a crear un currículum que se ajuste perfectamente a cualquier candidatura que realices. Unas de las maneras en las que logramos esto es con Ejemplos de CV y Plantillas de CV.

📌 También contamos con un editor, es el AI Resume Builder. Sea que escribas tu currículum en él o en el Europass, los consejos de redacción que te damos te permitirá asegurarte de que el contenido sea óptimo. Por último, te animamos a aprovechar nuestros posts sobre cómo escribir una carta de presentación.

Crea tu currículum con las mejores plantillas

Preguntas frecuentes sobre los currículums europeos con Europass

¿Es obligatorio usar el CV Europass cada vez que busques trabajo en un país europeo?

No, usar el currículum Europass no es una obligación. Aunque este tiene el objetivo de facilitar la lectura de currículums, si lo prefieres y el Europass no forma parte de los requisitos de la vacante, puedes redactar un currículum como los que enseñamos a escribir en nuestra web.

¿Cómo personalizar el contenido de un currículum europeo con Europass?

La mejor manera de hacerlo es utilizando palabras clave en el contenido del documento, esto lo puedes hacer al escribir tu descripción o perfil profesional. También al ajustar los logros sobre lo que escribes a los requisitos del puesto y a las expectativas del reclutador.

¿El modelo Europass cuenta con una carta de presentación?

Sí y también puede ser creada en el sitio de internet de Europass. En ella, además de tu información personal y de contacto, tienes que agregar la del destinatario. Luego, escribes la fecha, el asunto, saludo, el contenido de la carta y una despedida.

Crea tu currículum en 15 minutos

Nuestra colección gratuita de plantillas de CV diseñadas por expertos te ayudará a destacar entre la multitud y acercarte un paso más al trabajo de tus sueños.

Crea tu currículum

Modelos de cartas para descargar

Modelo de carta de presentación
Diseño de cartas de presentación
Modelo de carta de presentación para estudiantes - universidad
Plantilla de carta de presentación de encargo