Cómo hacer un CV de escritor técnico: paso a paso, sugerencias y ejemplos prácticos
¿Tu talento se basa en redactar documentos sobre temas complejos, haciéndolos fáciles de entender? Entonces, que tu CV también refleje que eres capaz de conseguir este resultado.Como buen escritor técnico sabes que el cómo se estructure y redacte un documento va a influir sobre la impresión que cause en el receptor, pudiendo ser negativa o positiva.
Ejemplo de currículum de escritor técnico
Escritor técnico especializado en manuales de uso de producto
Madrid, España
+34 000 00 00 00
[email protected]
LinkedIn: /emiliaescritortecnicoejemplo/
Porfolio: www.emiliaescritortecnicoejemplo.es
Resumen profesional
Escritor técnico con seis años de experiencia redactando manuales de uso de productos, como electrodomésticos y equipos tecnológicos; con fortalezas en redacción de manuales instructivos, análisis y síntesis de datos técnicos, estructuración de documentos técnicos, edición y diagramación de manuales y redacción de manuales de procedimientos organizacionales. Recientemente, trabajé en Siemens, donde redacté más de 200 manuales de uso de diferentes productos.
Experiencia laboral
Escritor técnico
Siemens
Madrid, España
Mayo de 2017 - junio de 2023
-
Escribí más de 100 manuales instructivos sobre electrodomésticos, como aires acondicionados, televisores, equipos de sonido, microondas, frigoríficos, entre otros.
-
Escribí más de 100 manuales instructivos sobre softwares industriales, como Sage ERP Industrial, GsProducción, IFS Cloud, ERP Solutions, entre otros.
-
Redacté más de 50 manuales procedimentales sobre procesos internos de la compañía, detectando las áreas débiles de la planta industrial, mejorando también los tiempos de productividad en un 37 %, en general, durante mis años de servicio.
-
Creé una base de datos muy completa sobre documentación y terminología técnica, para que fuese de fácil acceso para los responsables asignados. Esto agilizó en un 41 % los tiempos de redacción de documentos organizacionales en general.
Logros relevantes:
fui reconocido como el mejor escritor técnico de la empresa en la última década, siendo galardonado con incentivos laborales por muy buen desempeño.
Formación académica
Grado en Ingeniería Electrónica Industrial y Automática
Universidad Carlos III de Madrid
Septiembre de 2012 - junio de 2016.
Habilidades
-
Ingeniería electrónica.
-
Tecnología industrial.
-
Tecnología robótica.
-
Redacción técnica.
-
Investigación y estructuración de información técnica.
-
Diagramación e ilustración.
-
Comunicación escrita y oral.
-
Atención a los detalles.
-
Trabajo en equipo.
-
Liderazgo.
-
Trabajo bajo presión.
-
Gestión del tiempo.
-
Adaptabilidad.
-
Manejo del estrés.
Idiomas
-
Español – nativo.
-
Inglés (C2) – superior avanzado.
-
Catalán (C1) – avanzado.
Cursos
Curso de Lectura e Interpretación de Planos Eléctricos
Udemy
Enero de 2023 - mayo de 2023.
Curso de Mecanografía, Ortografía y Redacción
Euroinnova International Online Education
Mayo de 2021 - septiembre de 2021.
Curso de Redacción y Ortografía
Euroinnova International Online Education
Septiembre de 2016 - enero de 2017.
En el caso de tu trabajo y, especialmente, en el de tu currículum, es obvio que quieres conseguir la segunda impresión para tener la oportunidad de llegar a la entrevista laboral.
Para lograr esto último, primero debes preparar un CV de escritor técnico que deslumbre a los contratantes con una exposición clara de argumentos a favor de tu perfil profesional, que es justamente lo que te explicamos en este superartículo.
En pocas palabras, en esta guía tendrás a tu entera disposición 👇:
- Un ejemplo completo de un curriculum vitae de escritor técnico.
- Las pautas para escoger el tipo de currículum para tu perfil como escritor técnico.
- Una serie de pasos probados para crear adecuadamente cada sección del CV.
Bien, nada más que decir, iniciemos. ✔
Cómo elaborar un currículum de redactor técnico
Comencemos con pautas sencillas sobre lo más básico a tener en cuenta al escribir cualquier currículum, independientemente del oficio o profesión 👇:
- Escribe secciones personalizadas , basando tu solicitud en un anuncio de trabajo.
- Prioriza sin omitir detalles vitales, pero manteniendo tu CV en una o dos páginas.
- Estructura las ideas con una redacción clara, sencilla, coherente y convincente.
- Utiliza términos fáciles de entender para explicar tu perfil, sin tantos tecnicismos.
- Enfatiza ideas importantes con negrillas, pero sin sobrecargar el CV.
- Desglosa los apartados usando párrafos, viñetas y listados sencillos.
- Corrige utilizando un corrector virtual, como LanguageTool , para una escritura limpia.
- Cuida los detalles visuales, usa íconos, líneas, bloques y recursos con mesura.
- Escoge una plantilla de currículum que le haga honor a tu ocupación técnica.
- Transmite una imagen profesional al enviar tu currículum en formato PDF.
- Ordena tu currículum usando como referencia uno de los formatos de CV.
Antes de escribir el contenido de los apartados, trabajemos un poco en la estructura, que es el soporte clave de las secciones de tu curriculum vitae de escritor técnico.
Pautas básicas: ¿cómo elegir el mejor tipo de currículum?
Si bien puedes encontrar varios tipos de currículums, hay cuatro formatos que son los más comunes; así que nos vamos a enfocar en ellos para ayudarte a escoger el mejor para este perfil, teniendo en cuenta cuál es más conveniente para cada situación profesional, es decir 👇:
- CV cronológico clásico : si tu carrera en la escritura técnica es amplia e importante, porque has ascendido de nivel profesional, puedes usar este formato para exponer tu trayectoria, comenzando con las experiencias más antiguas (poniendo las más recientes en último lugar).
- CV cronológico inverso : si tu carrera en la escritura técnica es corta, porque comenzaste a ejercer laboralmente hace poco, puedes utilizar este formato para exponer tu trayectoria, empezando con las experiencias más recientes (poniendo las más antiguas en último lugar).
- CV funcional : si tu carrera como escritor técnico todavía no ha comenzado, es decir, no has trabajado en esta área, independientemente del motivo, puedes usar este formato para exponer tus habilidades más importantes (duras e interpersonales) para este puesto.
- CV mixto : si prefieres priorizar tanto tus habilidades como tus experiencias laborales como escritor técnico, usa este formato para describir tus principales competencias (CV funcional), seguido de un desglose de reciente a antiguo de tus trabajos en el área (CV cronológico inverso).
Como ves, escoger un tipo de currículum no es una cuestión aleatoria , se trata de crear una estructura estratégica, evaluando el mejor formato para exponer tu solicitud de trabajo.
Estructura del currículum: ¿cómo posicionar los apartados?
Después de decidir el tipo de CV para presentar tu candidatura como escritor técnico, según tu situación profesional, fíjate cómo puedes trabajar la estructura 👇:
Currículums cronológicos
- Encabezado.
- Perfil u objetivo profesional como escritor técnico.
- Experiencia(s) laboral(es) como escritor técnico.
- Formación académica.
- Habilidades como escritor técnico (mención en un listado).
- Secciones complementarias (opcional).
Ambos formatos de CV respetan el mismo esquema básico tradicional , ya que su diferenciación es en el orden de las fechas de todas las experiencias (antiguo a reciente - reciente a antiguo).
Currículum funcional
- Encabezado.
- Objetivo profesional como escritor técnico.
- Habilidades como escritor técnico (breve descripción).
- Formación académica.
- Secciones complementarias (opcional).
De todas las estructuras, la funcional es la única que omite una de las secciones , que es la experiencia laboral, porque es un formato sugerido para profesionales sin experiencia.
Currículum mixto
- Encabezado.
- Perfil u objetivo profesional como escritor técnico.
- Habilidades como escritor técnico (breve descripción).
- Experiencia(s) laboral(es) como escritor técnico.
- Formación académica.
- Secciones complementarias (opcional).
Esta es una estructura atípica y arriesgada , aunque válida, para organizar las secciones con una mayor libertad, combinando el CV cronológico inverso con el CV funcional.
El encabezado o bloque superior: la introducción personal
Como todo bloque superior de un documento laboral, el encabezado contiene información personal básica del emisor del documento, en este caso, del candidato al puesto de trabajo.
Y es que el objetivo de esta sección es que el contratante pueda saber desde el principio quién ha enviado el curriculum vitae , especificando algunos datos personales elementales , como 👇:
- Nombre y apellido.
- Profesión o especialización profesional como escritor técnico.
- Dirección de domicilio personal.
- Información de contacto (número de teléfono y correo electrónico).
- Redes sociales profesionales, como LinkedIn (opcional).
- Sitio web y/o porfolio profesional como escritor técnico (opcional).
Estos son los datos personales más comunes que suele solicitar el área de recursos humanos para procesar las solicitudes de empleo; así que no es conveniente que incluyas otros que pudiesen aportar información que perjudicase tu postulación.
Igualmente, tampoco es adecuado omitir alguno de estos datos, fuera de los opcionales, porque podrían dejar preguntas importantes sin responder, lo que también perjudica tu perfil.
Veamos estos ejemplos 👇:
Escritor técnico especializado en manuales de ingeniería tecnológica
Madrid, España
+34 000 00 00 00
[email protected]
LinkedIn: /emilioescritortecnicoejemplo/
Porfolio: www.emilioescritortecnicoejemplo.es
Esta es una introducción personal-profesional breve y concisa, con la información suficiente para que los encargados de contratación te identifiquen rápidamente.
Mientras que, este encabezado es justo lo que no quieren ver los contratantes 👇:
Madrid, España
Extranjero
123456789 (DNI)
25 años de edad
Soltero
Como lo dijimos anteriormente, incluir más datos de los que se pide no siempre es ventajoso, al contrario, podría ser muy contraproducente para tu perfil al desencadenar prejuicios. Lo mismo que podría ocasionar omitir datos que sí son considerados indispensables para el proceso de selección, como la especialización profesional y la información para contactarte.
El perfil profesional: sintetizando lo más esencial de tu CV
Para no extendernos tanto, esta sección es un resumen de tu currículum , de esos aspectos esenciales que el contratante debe conocer para motivarse a seguir leyendo tu CV.
Recuerda que, tal vez, no eres el único aspirante a este puesto, de modo que hay que facilitarle y agilizarle la filtración de candidatos al empleador, por supuesto, a tu favor.
Por eso, este extracto profesional suele destacar lo siguiente 👇:
- Profesión o especialización profesional como escritor técnico.
- Años de carrera laboral-profesional como escritor técnico.
- Mejores habilidades como escritor técnico.
- Mejor experiencia laboral (reciente) como escritor técnico.
- Principal logro laboral-profesional como escritor técnico.
Este es un apartado que podría cambiar el rumbo de tu solicitud de empleo, así que tómate el tiempo de redactarlo con claridad, precisión, convicción y congruencia , así 👇:
Escritor técnico con seis años de experiencia en la redacción de documentos procedimentales para empresas tecnológicas; por eso, tengo conocimientos y aptitudes en tecnologías de la información, recolección e interpretación de información técnica, creación de manuales de procedimientos con instrucciones técnicas, capacidad analítica y de síntesis, investigación crítica, dominio de programas informáticos y liderazgo de equipos de redactores técnicos. Recientemente, trabajé en Grupo Oesía, donde escribí más de 50 manuales sobre ingeniería tecnológica y digital.
Esta es la manera correcta de transformar los datos anteriores en un único párrafo con un estilo de redacción persuasivo, profesional y congruente , con argumentos positivos que resumen lo mejor del perfil del candidato, sintetizando lo que el empleador verá en el CV.
Nada comparado con el resultado que obtendrías con este tipo de perfil profesional 👇:
Escritor técnico con seis años de experiencia escribiendo diferentes tipos de documentos, con talentos muy buenos que me convierten en un gran candidato para este puesto.
¿Qué atributos profesionales puedes apreciar al leer este resumen? ¡Ninguno! Y es que es un fragmento que no profundiza en lo relevante, solo divaga, exponiendo argumentos genéricos y ambiguos , que no son suficientes para causar curiosidad; por el contrario, muestra desinterés.
El objetivo profesional: si no tienes experiencia, resalta tu formación
Un buen CV de escritor técnico no solo puede ser elaborado por un profesional con una gran trayectoria laboral, también puedes crear un buen CV, aunque no tengas experiencia.
Solo que, en este último caso, debes hacer un par de ajustes para resaltar todos los aspectos positivos de tu candidatura , empezando por el objetivo profesional, que es el reemplazo del habitual perfil profesional, para resaltar tu formación académica.
También es un único párrafo a modo de resumen, solo que menciona datos como 👇:
- Profesión o especialización profesional como escritor técnico.
- Mejor logro académico (opcional, pero tomado en cuenta).
- Mejores habilidades como escritor técnico.
- Breve mención de una experiencia profesional (prácticas, voluntariados, etc.).
- Breve mención de lo que quieres lograr en la empresa.
Si bien es una síntesis enfocada más en el área de formación profesional, continúa siendo importante que redactes con argumentos precisos, claros y congruentes , así 👇:
Recién egresado del Grado en Lengua y Literatura Española de la Universidad Autónoma de Madrid, reconocido por obtener un promedio final impecable de 10 puntos. En mi carrera adquirí conocimientos y habilidades destacadas en ortografía y gramática, investigación crítica, análisis y síntesis de datos técnicos y redacción de diversos tipos de documentos. Recientemente, finalicé mis prácticas profesionales en el área de investigación científica de esta misma casa de estudios, ayudando a culminar exitosamente diversas investigaciones en curso. Por eso, deseo sumar mis talentos en escritura de manuales de procedimientos en esta empresa, para facilitar los procesos internos de la compañía, mejorando los niveles de productividad.
Aunque este candidato no tiene experiencia laboral como escritor técnico, su objetivo profesional es atractivo e interesante , respaldado en su preparación profesional, siempre destacando sus puntos fuertes, nunca sus puntos débiles. Esto es suficiente para que el contratante desee seguir leyendo y, en el mejor de los casos, darle una oportunidad.
La experiencia laboral: tu trayectoria como escritor técnico
Después de introducir brevemente al seleccionador a tu perfil profesional, es momento de que profundices con más detalles en tu carrera como escritor técnico, presentando tus mejores experiencias laborales, mencionando lo siguiente por cada una 👇:
- Nombre del puesto ocupado.
- Nombre de la empresa.
- Dirección física de la empresa (si corresponde).
- Fecha de contratación y fecha de conclusión de la relación laboral.
- Descripción breve, pero contundente, de tus responsabilidades.
- Descripción breve, pero contundente, de tu(s) principal(es) logro(s) laboral(es).
Si bien la brevedad es una característica elemental en un curriculum vitae , esto no debe suponer dejar por fuera datos que sean importantes para argumentar tus capacidades profesionales.
De modo que, en este caso, ofrece detalles específicos de tu trayectoria laboral , incluye naturalmente verbos de acción al comienzo de cada línea, menciona resultados o cifras relevantes, etc., por ejemplo 👇:
Escritor técnico especializado en tecnología
Repsol
Madrid, España
Junio de 2017 – junio de 2023
- Redacté más de 100 manuales de procedimientos con instrucciones técnicas sobre el uso correcto de los softwares de la empresa, con un tono sencillo y neutral.
- Redacté más de 50 documentos resumiendo los procesos logísticos para sedes nacionales e internacionales, optimizando los tiempos de producción en un 45 %.
- Participé en diversas reuniones de trabajo (y con clientes), brindando soporte técnico al equipo para garantizar que los manuales fuesen entendidos a plenitud, despejando dudas.
- Lideré un equipo de 10 escritores técnicos, supervisando su trabajo y suministrándoles las herramientas necesarias para su desarrollo profesional.
Así puedes resumir persuasivamente tus experiencias laborales, detallando la información más relevante que debe ser de conocimiento del contratante para que evalúe tus capacidades como escritor técnico, partiendo de tus tareas en puestos similares.
Muy opuesto al siguiente extracto, que no causaría una buena impresión 👇:
Escritor técnico especializado en tecnología
Repsol
Madrid, España
Junio de 2017 – junio de 2023
- Redacción de manuales de procedimientos industriales.
- Redacción de documentos sobre uso de programas informáticos.
- Redacción de comunicados de prensa.
Si describes tus experiencias laborales de esta forma tan superficial , es muy poco probable que consigas el interés del contratante porque solo estás mencionando tareas genéricas comunes de este puesto, cuando lo que quiere saber es tu desempeño en este tipo de tareas.
Otro tipo de experiencias profesionales, si estás comenzando
Si aún no has trabajado como redactor técnico , puedes incluir otras experiencias profesionales a modo de complemento para respaldar tus competencias, bien sea pasantías profesionales o voluntariados, que son las más usuales, siempre sobre escritura.Ahora, si no tienes ninguna experiencia en el campo de la escritura, puedes dejar de lado esta sección y concentrarte en desarrollar una buena descripción de habilidades, tal como un currículum funcional, que es completamente válido.
Los estudios: para respaldar tus competencias
Hasta el momento, en España no hay carreras regladas para titularte como escritor técnico ; sin embargo, sí hay carreras relacionadas, como Periodismo. Además, puedes cursar estudios extras sobre esta área de la escritura para adquirir mejores destrezas.
Independientemente, al describir tus estudios en tu CV debes mencionar los mismos datos, sea una formación básica, universitaria, superior, complementaria, etc., es decir 👇:
- Estudio cursado.
- Instituto académico.
- Tiempo de formación.
Por ejemplo 👇:
Grado en Periodismo
Universidad Autónoma de Madrid
Septiembre de 2017 - junio de 2021.
Así de fácil puedes presentar tu formación académica , pudiendo mencionar, como dato extra, si lo prefieres, reconocimientos importantes, como tu matrícula de honor (si no tienes experiencia laboral).
Es importante recalcar que no es necesario que te formes a nivel universitario (o superior) para desempeñarte como escritor técnico; ya que puedes haber cursado hasta bachillerato o ESO, pero estar formado con cursos especializados en áreas técnicas.
O bien, puedes tener estudios universitarios en ramas no relacionadas con la escritura, directamente, como tecnología o ingeniería, y estar apto para redactar documentos técnicos, porque tu carrera base te ha proporcionado las aptitudes para ello.
Las habilidades duras y blandas: tus principales dotes
Teniendo en cuenta los formatos de currículum, este apartado puede ser desarrollado de dos formas: en una lista breve o en una lista más descriptiva . A su vez, puede mantener esta posición (al final del CV) u ocupar el área inicial, debajo del encabezado.
Realmente, esta es una decisión de criterio personal, por cómo quieras promocionar tus mejores habilidades como escritor técnico, no influye sobre el hecho de que siempre será ventajoso mencionar o describir habilidades técnicas y habilidades interpersonales/blandas.
A continuación, enlistamos habilidades de cada grupo, presentándolas en listados independientes; pero no es conveniente que en tu CV también dividas las habilidades, el reclutador está en capacidad de identificarlas sin problemas en un solo listado 👇:
Habilidades técnicas/duras
- Redacción técnica.
- Ingeniería tecnológica.
- Ortografía y gramática.
- Periodismo.
- Investigación crítica.
- Investigación científica.
- Análisis y síntesis.
- Elaboración de material didáctico.
- Elaboración de informes de resultados.
- Gestión de contenidos.
- Contenido digital.
Habilidades blandas/interpersonales
- Trabajo en equipo.
- Liderazgo.
- Atención a los detalles.
- Manejo del estrés.
- Comunicación oral y escrita.
- Gestión del tiempo.
- Comunicación asertiva.
- Gestión de problemas.
- Trabajo bajo presión.
- Negociación.
Estas son habilidades comunes en un escritor técnico, lo que no quiere decir que son las que debes mencionar en tu CV, recuerda que solo son ejemplos que puedes usar de referencia; siempre personalizando también esta sección con habilidades que domines .
Secciones adicionales para completar tu CV de escritor técnico
Si fuese relevante e indispensable para argumentar tus competencias como escritor técnico, puedes incluir apartados extras para terminar de completar tu currículum, como estos 👇:
Idiomas
Un escritor técnico que quiera aspirar a oportunidades profesionales en otras fronteras geográficas, tiene que dominar más que su idioma natal , el español, en este caso.
Por lo tanto, si este es tu caso, así puedes desglosar esta sección 👇:
-
Español – nativo.
-
Inglés (C2) – superior avanzado.
- Catalán (C1) – avanzado.
- Italiano (C1) – avanzado.
En este apartado, el dato que sí o sí siempre debe estar presente es el nivel de dominio , porque es lo que le dirá al contratante cuál es tu grado de familiarización con el idioma.
Cursos
Como la formación universitaria no es obligatoria para este perfil, puedes incluir estudios extras complementarios, como cursos, por ejemplo, relacionados con un tema de tu especialización.
Descríbelos de este modo 👇:
Cursos
Curso Superior de Escritura Técnica Industrial
Euroinnova International Online Education
Septiembre de 2022 - enero de 2023.
Curso Superior de Escritura y Narración Creativa
Euroinnova International Online EducationAbril de 2022 - agosto de 2022.
Más que estos datos, que ya son suficientes , también puedes describir la naturaleza de cada curso de manera muy breve, precisando en los conocimientos obtenidos (opcional).
Otros datos de interés
Si la oferta de trabajo ha indicado que el candidato debe cumplir con requisitos adicionales , fuera de los básicos, puedes incluir en esta sección los que cumples, así 👇:
- Disponibilidad inmediata para contratación.
- Disponibilidad para cambiar de residencia.
- Disponibilidad para viajar.
- Permiso de conducir grado B.
- Coche propio.
Esta es información adicional habitual en un CV, aunque lo importante es que realmente sea de valor para el proceso de reclutamiento de esta vacante en particular.
Otras secciones extras para completar tu currículum de escritor técnico
- Referencias laborales
- Proyectos personales y/o profesionales
- Premios
- Publicaciones
- Conferencias
- Otras competencias profesionales (currículum mixto).
¿Una carta de presentación para un CV de escritor técnico?
Sí, es un plus, un diferenciador, un valor agregado; aunque no es una obligación, cabe aclarar.
Una carta de presentación es un documento previo al curriculum vitae , es decir, los contratantes la leen primero que el CV, porque presentan la candidatura del aspirante.
Por tanto, en este documento esperan conseguir, principalmente, un anticipo (muy breve) de tu trayectoria como escritor técnico , logros sobresalientes, habilidades, conocimientos…
Opcionalmente, también puedes argumentar por qué quieres ocupar la vacante de escritor técnico precisamente en esa compañía, así como tus aspiraciones profesionales.
Eso sí, para conseguir este resultado tan impecable, debes desarrollar las partes de este documento teniendo en cuenta una serie de pautas básicas, que puedes leer en nuestra guía detallada de ejemplos de cartas de presentación laboral .
Como cierre final…
Un buen curriculum vitae de redactor técnico ha de ser capaz de disuadir a los encargados de contratación para ganarte un puesto en la ronda de entrevistas laborales, a través de una descripción muy convincente y congruente de tus mejores talentos en redacción técnica.
Por suerte para ti, esta guía te sirve como referencia para escribir desde el encabezado hasta las secciones complementarias, con ejemplos positivos y negativos que te facilitarán el proceso de estructuración y escritura. Lo demás, depende de ti: empezar cuanto antes. ✔
Crea tu currículum con las mejores plantillas
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
Crea tu currículum en 15 minutos
Nuestra colección gratuita de plantillas de CV diseñadas por expertos te ayudará a destacar entre la multitud y acercarte un paso más al trabajo de tus sueños.